• nudny ekscentryk@szmer.info
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    27
    ·
    1 year ago

    If they have their keyboard set to a different language but type in English anyway, then it learns English words exactly how they’re spelled. Which means they probably spelled Window with capital W at some point and then it got autocorrected to that exact spelling.

    • AeroLemming@lemm.ee
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      12
      ·
      1 year ago

      Oh, I see. That makes total sense. Mobile keyboards have truly wrecked the general population’s ability to use proper grammar. One thing I’ve noticed a lot is that they also tend to insert unwanted apostrophes. For example, typing “its” always corrects to “it’s,” which is very frustrating.

      • noobdoomguy8658@feddit.de
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        3
        ·
        1 year ago

        Sometimes your keyboard also remembers when exactly you use certain words - like in the beginning of sentences, which most keyboards will capitalize by default.

      • Sombyr@lemmy.one
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        1 year ago

        I hate the whole “its” being converted to “it’s” no matter what thing, but what I hate more is when I teach the keyboard a word, and it STILL won’t let me use it. Taught my keyboard “that’d” and it would autocorrect it to “that’s” every time. And unlike other words, if I went back and manually corrected it back, it wouldn’t leave it, it’d force it back to “that’s” again and refuse to let me change it. Come to think of it, it did that with “it’d” to “it’s” too. Eventually I just switched to a different keyboard with much less aggressive autocorrect, since I still need the autocorrect to type with any semblance of speed due to minor coordination issues.

        My old keyboard abruptly started autocorrecting more typos into what I was saying than it corrected toward the end anyway. Probably some shoddy attempt to implement AI auto correction.

      • 30p87@feddit.de
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        1 year ago

        Gboard does a pretty good job at highlighting your errors correctly in context. I’d guess it’s iPhone users fucking up grammar that much.

          • 30p87@feddit.de
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            1 year ago

            Which is due to missing context at the end of a sentence, probably. Therefore it just chooses the most likely, but often not best, word.
            Workaround: Disable autocorrect, and check for underlined words afterwards.

            • AeroLemming@lemm.ee
              link
              fedilink
              English
              arrow-up
              2
              ·
              1 year ago

              I wish I had an autocorrect that just wouldn’t change anything if I put an actual word. I like autocorrect because it makes me type a lot faster when I don’t need to go back and fix as many mistakes.

      • flashgnash@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        arrow-down
        2
        ·
        1 year ago

        I’m pretty sure I turned that off ~8-10 years ago and Google has just remembered it ever since

        Also I use swipe typing so that probably helps too