PeerTube, though there aren’t many users. Have you looked into piped for YouTube?
Get it from F-Droid, they compile it from the source code themselves
Just go to the releases tab, it’s at the bottom on mobile
I’ve switched to thunder. Reminds me of sync
Porkbun supports all of this, and it’s one of the cheapest I’ve found
Yeah, that’s also why I switched to cloudflare. Thanks!