Not sure about kbin but sign-up/account management on lemmy is kinda broken as well. For example lemmy.ml doesn’t allow new users to sign up and when you try its just infinite loading with no visible response. Or on beehaw.org where you have to sign up and pray that you’re accepted cause otherwise you’re just ghosted. There’s a long way ahead in terms of UX
Interesting, are you planning on an open source/free app?
I have the same issue, would love to engage more but sorted feed is either same through out day or bloated