I agree. It could also be read as an allegory for undocumented people - her family’s fear of going to a hospital, for me, echoed the fear that many undocumented people feel around seeking help from any organization that might be affiliated with the government