Took this from the sidebar at newcommunities

[link text](/c/community@instance.com)

This provides a link that should work across instances, but in some cases it won’t

To my knowledge this doesn’t work if a user in your instance hasn’t previously searched for the community

Update: I clicked the small ‘x’ on the side of the language box in my settings and things are loading now.

I’m having the same issue 3 days later. I’m also seeing it on https://lemmy.one/c/unraid@reddthat.com. It only seems blank when I’m signed in. If I sign out everything loads. My language is Undetermined.

This and the email analogy has helped me understand how all these fediverse apps interact. Thanks for the explanation.