No, I wasn’t able to resolve this… Till now! I didn’t even know that there was this option! Was this added in an update? I can’t remember to have disabled the score count

It definitely is the next thing I will try, but I thought it would be better to ask the hivemind for solutions first :D

I have Slides enabled, it has the nicest viewing experience for me - until now

No, not that I know of. When I open Lemmy in the webview of my instance (feddit.org) I can still see the votes

Edit: Corrected spelling mistake in instance name. Damn you, auto correct!