I’m not sure if you’re pulling my leg, but sure, I get that. But what is a single/double/triple stripe month?

Now I am really curious…

What do the number of black stripes under the months designate?

Why say “unalive” here on lemmy?

Same in Dutch: azijnzeiker (azijn = vinegar, zeiker = pisser). So that one does translate well (but not to English :))