I’m sick of random capitalisations mid sentence. I’m sick of common words being replaced by less common ones or even downright nonsense. I’m sick of it taking three attempts to successfully get the word I want. I swear it’s been like this for five years or more. Can we have a better version yet, or at least the old one back?
I’ve had SwiftKey for a long time as well. My biggest gripe is it likes to change tense/pluralization of words randomly, it seems, as well as dropping post-apostrophe letters. It entirely flips the meaning from “can’t” to “can” at the worst, while also makes me seem not so smart when I say “there are 133 word in this comments”.