The original is called Pokénatomy and was illustrated and created by Christopher Stoll. I believe it started as some drawings on his deviant art and then he made a Kickstarter to turn it into an actual textbook. Here’s a link that explains about it (idk how to embed links here, sorry):

https://www.awesomeinventions.com/pokemon-anatomy-book-pokenatomy/