While it’d be nice. I don’t really want to maintain a fork of Lemmy while at the same time merging things from upstream. I’m not really a developer. I’m more of a sysadmin with an end user mindset who can bash script and automate a few things. It’d be more effort than its worth. And I’m not confident that I’ll be able to keep up with the changes from upstream without breaking things or compromising security.

If you use mobile firefox, you can install tampermonkey that way. It’s in their list of supported addons.