Solved! While it is definitely no standardized plug, my solution is that I found a cheap LED extension cord on ebay, gonna hack a few of those apart.
I bought a few of these LED stripes when on sale and want to run them from a common 12V DC source which means I need to replace the wall warts. I don’t want to hack off the plug from the stripe if possible, so if possible, I’d like to build a distribution box that offers the same socket as the wall wart does. Any hint would be appreciated.
That looks sort of like a 2-pin M23 connector. Could be wrong though, maybe give that a search.